1
00:03:11,802 --> 00:03:14,802
Բարև, Կիարա Սեն-Ժան, ես այստեղ եմ Մաքսենսը վերցնելու համար:

2
00:03:57,210 --> 00:03:58,210
Ողջույն։

3
00:03:59,130 --> 00:04:00,130
Դուք տիկին Սեն-Ժանն եք:

4
00:04:00,130 --> 00:04:01,130
Այո, ես Կիրան եմ:

5
00:04:01,130 --> 00:04:02,130
Ուրախ եմ ծանոթանալու համար:

6
00:04:02,130 --> 00:04:03,130
Մաքսենս.

7
00:04:03,130 --> 00:04:04,130
Մենք իջնում ​​ենք, նա գալիս է:

8
00:04:08,282 --> 00:04:09,282
Դուք կարող եք վերցնել դրանք:

9
00:04:09,282 --> 00:04:10,282
Այո՛։

10
00:04:10,282 --> 00:04:11,282
Բայց եզրերով,

11
00:04:11,282 --> 00:04:13,282
քանի որ մեջտեղում կան անտեսանելի պիգմենտների հետքեր։

12
00:04:13,282 --> 00:04:14,282
Այո, դա հին է:

13
00:04:14,282 --> 00:04:16,282
Անցել է 50000 տարի:

14
00:04:16,282 --> 00:04:17,282
Իսկապե՞ս:

15
00:04:18,282 --> 00:04:20,282
Դա գալիս է իմ նախապապից:

16
00:04:20,282 --> 00:04:22,282
Նա ղեկավարում էր «Musée de l'Homme»-ը:

17
00:04:22,282 --> 00:04:24,282
Գիտե՞ք, որ նախկինում մի փոքր նորաձև էր:

18
00:04:24,282 --> 00:04:26,282
Նա իր վզնոցը կրել է ադամանդի մեջ։

19
00:04:26,282 --> 00:04:27,282
Գուցե նույնիսկ նման ականջօղով:

20
00:04:27,282 --> 00:04:28,282
Ողջույն։

21
00:04:29,202 --> 00:04:30,202
Hello, madam.

22
00:04:32,202 --> 00:04:33,202
Ես քեզ սուրճ պատրաստեցի, երբ գնում էի։

23
00:04:33,202 --> 00:04:34,202
Շնորհակալություն։

24
00:04:34,202 --> 00:04:36,202
Հաճելի է, որ վերադարձել ես:

25
00:04:38,202 --> 00:04:40,202
So, on our side,

26
00:04:40,202 --> 00:04:42,202
դա բավականաչափ լավ չէ, բայց ես թույլ կտամ ստուգել:

27
00:04:42,202 --> 00:04:43,202
Շնորհակալություն։

28
00:04:47,274 --> 00:04:49,274
Ինչևէ, մենք ոչինչ չենք փոխել

29
00:04:49,274 --> 00:04:50,274
համեմատ այն, ինչ ստացել եք էլեկտրոնային փոստով:

30
00:04:55,530 --> 00:04:56,530
Արդյո՞ք պահարանները ծանր են:

31
00:04:56,530 --> 00:04:58,530
Մի քիչ, բայց երբ ձեռքն ունես, լավ է։

32
00:04:59,450 --> 00:05:00,450
Ի՞նչ եք կարծում, նա կհասնի՞:

33
00:05:00,450 --> 00:05:01,450
No, stop.

34
00:05:01,450 --> 00:05:03,450
Դուք գիտեք, որ նա հոգնել է իր աշակերտությունից անցյալ տարի:

35
00:05:03,450 --> 00:05:05,450
Այո, ես նրան անմիջապես ասացի, երբ հանդիպեցի պարոն Սեն-Ժանին։

36
00:05:05,450 --> 00:05:07,450
Ես ֆերմայում եմ աշխատում, դա ինձ չի սազում։

37
00:05:08,450 --> 00:05:09,450
Ահա դուք գնում եք:

38
00:05:09,450 --> 00:05:10,450
Հուսով եմ, որ այն կհամապատասխանի ձեզ:

39
00:05:12,450 --> 00:05:14,450
Դե, ես գնում եմ պայուսակս վերցնելու։

40
00:05:22,522 --> 00:05:23,922
Դուք իտալացի եք:

41
00:05:24,082 --> 00:05:26,522
Ես բելգիացի եմ, բայց ծնողներս իտալացի են:

42
00:05:27,362 --> 00:05:29,002
Որքա՞ն ժամանակ եք եղել Ֆրանսիայում:

43
00:05:29,162 --> 00:05:31,682
15 տարի. Չէ, 18, 19. Չեմ հիշում։

44
00:05:31,842 --> 00:05:34,362
18, 19? Դա երկար ժամանակ է:

45
00:05:35,482 --> 00:05:36,842
Դա ցավում է:

46
00:05:37,522 --> 00:05:38,722
Շտապենք։

47
00:06:01,274 --> 00:06:03,114
... գումարած ծովն ու ջրհեղեղները:

48
00:06:03,274 --> 00:06:05,714
Երկուշաբթի գիշերը սպասվում է քամի հարավ-արևմտյան կողմից,

49
00:06:05,874 --> 00:06:08,074
50-ից 60 հանգույց, պոռթկումներ 75-ից 80 հանգույց,

50
00:06:08,234 --> 00:06:11,034
շատ մեծ ծովեր, 980 հեկտոպասկալ հարավում,

51
00:06:11,194 --> 00:06:14,594
տեսանելիությունը 2000, գիշերը ընկնելով մինչև 0,5 մղոն:

52
00:06:14,754 --> 00:06:17,314
Մենք այստեղ ենք: Գոնե պարզ է.

53
00:06:21,234 --> 00:06:22,434
Լա՞վ ես։

54
00:06:27,546 --> 00:06:29,546
Մի նայիր ծովին. Շնչի՛ր։

55
00:06:53,754 --> 00:06:55,754
Հիանալի, խաչմերուկ, արդեն գրված է։

56
00:06:56,554 --> 00:06:58,154
Ինչպե՞ս ես, Մաքսենս։

57
00:06:58,354 --> 00:06:59,554
Անցնելը մի քիչ դժվար էր։

58
00:06:59,754 --> 00:07:01,554
Արդեն ավելի լավ է:

59
00:07:04,682 --> 00:07:05,682
Ես կտրում եմ ջուրը:

60
00:07:05,882 --> 00:07:06,882
Խնդրում եմ։

61
00:07:47,994 --> 00:07:49,994
Զգուշացե՛ք

62
00:07:54,370 --> 00:07:56,370
Զգույշ եղեք դռան հետ:

63
00:07:56,370 --> 00:07:58,370
Ոտքերդ այնտեղ մի՛ դրիր։

64
00:09:26,458 --> 00:09:27,978
Կներեք, ես ձեզ խանգարում եմ:

65
00:09:28,178 --> 00:09:30,178
Քանի դեռ լավ ես խաղում:

66
00:09:30,378 --> 00:09:33,178
Ես ավելի լավ կխաղայի, եթե սովոր լինեի սենյակին:

67
00:09:34,338 --> 00:09:35,338
Ինչո՞ւ։

68
00:09:37,378 --> 00:09:39,578
Մի քիչ հիմար է հնչում, բայց այդպես է:

69
00:09:39,778 --> 00:09:42,818
Կներեք, մի քիչ խառնաշփոթ է, բայց մենք ընդամենը մեկ սենյակ ունենք։

70
00:09:43,018 --> 00:09:43,818
Ոչ, բայց դա...

71
00:09:44,018 --> 00:09:45,418
Մենք կփորձենք ձեզ այլ բան գտնել:

72
00:09:45,618 --> 00:09:48,098
Ոչ, դա լավ է: Դա լավ է: Լավ է լինելու:

73
00:09:50,138 --> 00:09:51,458
Մեկ ժամից կուտենք։

74
00:09:51,658 --> 00:09:52,658
Շնորհակալություն։

75
00:10:00,602 --> 00:10:02,922
Զենիթի կայքում տեղ չկա:

76
00:10:03,082 --> 00:10:05,482
Ի՞նչ եք կարծում, որքա՞ն արժե Paracom-ը:

77
00:10:06,562 --> 00:10:07,562
չգիտեմ։

78
00:10:12,122 --> 00:10:14,122
Համոզված եմ, որ նա տնային տնտեսուհի ունի:

79
00:10:14,882 --> 00:10:16,682
Նա պետք է այգեպան ունենա։

80
00:10:16,762 --> 00:10:18,762
Համոզված եմ, որ նա ամեն ինչի համար ունի մեկին:

81
00:10:22,490 --> 00:10:25,690
Միայն այն տղաները, ովքեր իրենց տեղը վաճառում են 300 եվրոյով...

82
00:10:27,090 --> 00:10:28,058
կարող է կարդալ.

83
00:10:28,218 --> 00:10:30,058
Շատ փող կլինի:

84
00:10:34,498 --> 00:10:36,698
Մաքսը չգիտի, թե ինչպես դա անել:

85
00:10:36,858 --> 00:10:37,898
Այսպիսով.

86
00:10:38,058 --> 00:10:40,778
Հուսով եմ, որ մենք փոքրիկ բուրժուա չենք:

87
00:10:44,858 --> 00:10:45,858
Այո՛։

88
00:10:46,378 --> 00:10:47,378
Ես գալիս եմ։

89
00:10:56,410 --> 00:10:57,610
Ինձ դուր են գալիս քո մազերը:

90
00:10:57,770 --> 00:10:58,770
Իսկապե՞ս:

91
00:10:59,250 --> 00:11:00,450
Ձեզ դուր է գալիս իմ մազերը:

92
00:11:12,730 --> 00:11:13,730
Voilà.

93
00:11:15,730 --> 00:11:18,402
Դա սանդուղք է, և շեֆը, որը...

94
00:11:18,402 --> 00:11:19,402
Ողջույն։

95
00:11:19,402 --> 00:11:20,402
Ողջույն։

96
00:11:20,402 --> 00:11:22,402
Դուք պատրաստվում եք պաշտպանել մեզ:

97
00:11:27,322 --> 00:11:29,162
Դուք սոված եք, չէ՞:

98
00:11:29,522 --> 00:11:31,722
Այո, մենք բոլորս սոված ենք:

99
00:11:34,402 --> 00:11:36,042
Ոչ, ես ոչինչ չեմ ասում։

100
00:11:36,202 --> 00:11:39,362
Հոլանդացիների խնդիրն այն է, որ դա հրատապ է:

101
00:11:39,522 --> 00:11:41,082
Մեծ Բրիտանիայում ձկնորսության գնալը լավ է...

102
00:11:41,242 --> 00:11:42,242
Դուք սուրճ եք խմում?

103
00:11:42,402 --> 00:11:43,402
Այո, խնդրում եմ։

104
00:11:44,162 --> 00:11:45,162
Ի՞նչ ես անում։

105
00:11:45,322 --> 00:11:47,242
Տարածաշրջանային դելիկետներ.

106
00:11:47,402 --> 00:11:49,322
Երկու այլ տղաների հետ նրանք կներկայացնեն ֆրանսիացի ձկնորսներին

107
00:11:49,482 --> 00:11:51,602
Brexit-ի բանակցությունների ժամանակ։

108
00:11:52,482 --> 00:11:54,322
Նա արդեն մեկնել է Լոնդոն և Բրյուսել։

109
00:11:54,442 --> 00:11:57,762
Նա հավանաբար կվերադառնա Անգլիա՝ բանակցելու:

110
00:11:57,922 --> 00:11:58,922
Իսկապե՞ս:

111
00:12:03,066 --> 00:12:04,066
Ոչ մի օգուտ:

112
00:12:05,146 --> 00:12:06,666
Դուք գիտեք, թե ինչպես է դա ձեր երկրում:

113
00:12:06,826 --> 00:12:08,466
Շատ չի անցնի, երբ այն կավարտվի:

114
00:12:08,626 --> 00:12:10,106
Համոզված եմ, որ այն շուտով կավարտվի:

115
00:12:53,914 --> 00:12:55,914
Շատ լավ։ Հաջողություն:

116
00:13:19,994 --> 00:13:21,994
Այո, շատ լավ գաղափար է:

117
00:13:21,994 --> 00:13:23,994
Մի՛ վազիր։

118
00:13:35,386 --> 00:13:36,386
Հեյ, Կալո:

119
00:13:36,546 --> 00:13:38,786
Դուք իսկական հաճույք եք ստացել: Մենք անհանգստանում էինք.

120
00:13:38,946 --> 00:13:40,186
Մենք մեր լավագույն մարզավիճակում չէինք:

121
00:13:40,346 --> 00:13:41,346
Բարև, ինչպես ես

122
00:13:44,746 --> 00:13:45,746
Բարև, Կիրա:

123
00:13:46,786 --> 00:13:49,186
Սամուել, Մաքսենս, մեր նոր աշակերտը:

124
00:13:49,346 --> 00:13:50,346
Ողջույն։

125
00:13:51,186 --> 00:13:52,386
Դուք ամեն ինչ ստացե՞լ եք:

126
00:13:52,546 --> 00:13:54,386
Մեզ հաջողվեց ամեն ինչ ստանալ։ Իսկ դու՞

127
00:13:54,546 --> 00:13:56,026
Միայն երկու երրորդը:

128
00:13:56,826 --> 00:13:58,426
Բարեբախտաբար, կա Մաքսենսը:

129
00:14:03,106 --> 00:14:05,586
Օլի, ես հեռանում եմ քո քարանձավից:

130
00:14:05,746 --> 00:14:07,466
Ես գալիս եմ։ Ես պիցցա եմ պատրաստում:

131
00:14:43,038 --> 00:14:45,738
Դուք հավերժ ճանաչել եք միմյանց:

132
00:14:45,938 --> 00:14:48,078
Նա ձկնորսի աղջիկ է:

133
00:14:48,278 --> 00:14:50,178
Մենք միասին գնացինք դպրոց։

134
00:14:50,378 --> 00:14:52,178
Դժվար չէր:

135
00:14:53,658 --> 00:14:55,918
Ես վաճառականի կին էի։

136
00:14:56,118 --> 00:14:56,958
Քանի՞ տարեկան էիր։

137
00:14:57,158 --> 00:14:59,658
15 տարեկան էի։

138
00:15:02,714 --> 00:15:03,914
Դու շուտ ես գնացել։

139
00:15:04,114 --> 00:15:06,014
Ես վերադարձա, երբ 41 տարեկան էի։

140
00:15:06,214 --> 00:15:07,714
Ես ունեի 36.

141
00:15:09,534 --> 00:15:11,234
Ես ծովագնաց էի։

142
00:15:12,134 --> 00:15:13,934
Նա մահացավ 3 տարի անց։

143
00:18:02,362 --> 00:18:04,362
Ի՞նչ ես անում։

144
00:18:14,810 --> 00:18:15,810
Այո՛։

145
00:18:16,250 --> 00:18:17,850
Ինչո՞ւ բացեցիր։

146
00:18:18,530 --> 00:18:20,130
չգիտեմ։

147
00:18:21,618 --> 00:18:23,018
Սա ի՞նչ է։

148
00:18:24,018 --> 00:18:25,018
Դե արի։

149
00:18:26,698 --> 00:18:28,538
Գնա։

150
00:18:49,402 --> 00:18:51,402
Գնա տաք ջուր բեր:

151
00:18:52,202 --> 00:18:54,402
Շարունակի՛ր, դու կապույտ աչքեր ունես:

152
00:18:56,402 --> 00:18:58,778
Շարունակի՛ր, ինձ մի՛ անհանգստացրու։

153
00:18:58,978 --> 00:19:00,178
Դա լավ է:

154
00:19:40,442 --> 00:19:42,042
Մի դողացեք:

155
00:19:42,322 --> 00:19:44,082
Դուք քսում եք:

156
00:19:47,442 --> 00:19:48,882
Հիմա մանուշակագույն է:

157
00:19:49,042 --> 00:19:50,442
Դա քո մեղքն է:

158
00:20:06,906 --> 00:20:08,906
Ես գնում եմ խոհանոց։

159
00:21:20,410 --> 00:21:22,210
Այնուամենայնիվ, մեռած է:

160
00:21:22,370 --> 00:21:24,370
Չե՞նք կարող ստանալ մի քանի սուզվող շիշ:

161
00:21:24,530 --> 00:21:27,370
Որտեղ? Դուք պետք է կիլոմետրեր անցած լինեք:

162
00:21:28,370 --> 00:21:29,370
Բարև

163
00:21:30,170 --> 00:21:31,370
Ոչ, ոչ շատ:

164
00:21:32,170 --> 00:21:33,770
Մենք 4000 եվրոյի մեջ ենք:

165
00:21:35,522 --> 00:21:37,202
Մենք գտանք միայն այս տունը։

166
00:21:38,042 --> 00:21:39,642
Մենք քեզ սպասում էինք։

167
00:21:41,522 --> 00:21:42,522
Երկու շաբաթ.

168
00:21:42,682 --> 00:21:46,482
Ավելի լավ է գնալ և վերցնել նրանց այսօր երեկոյան։

169
00:21:47,402 --> 00:21:49,082
Ես քեզ ավելի ուշ կհամբուրեմ:

170
00:21:49,682 --> 00:21:51,882
Այս խաղալիքները այնքան գեղեցիկ են:

171
00:21:53,362 --> 00:21:55,042
Լավ, հերթը մերն է:

172
00:21:55,522 --> 00:21:57,082
Եթե ​​խաբում ենք, չի ստացվում:

173
00:21:57,242 --> 00:21:58,242
Մենք անիծված ենք:

174
00:21:59,322 --> 00:22:01,922
Ալեհեր ոգի, այնտեղ ե՞ս:

175
00:22:09,914 --> 00:22:11,514
Դուք եք, ով ստիպում է այն շարժվել:

176
00:22:11,674 --> 00:22:12,834
Ոչ, ամենևին:

177
00:22:12,994 --> 00:22:14,794
Նա է, ով ստիպում է այն շարժվել:

178
00:22:14,954 --> 00:22:16,194
Այն նորից շարժվում է:

179
00:22:18,874 --> 00:22:20,474
Լույսը կրկին վառվել է:

180
00:22:20,634 --> 00:22:21,714
Կարող եք մեզ տուն բերել:

181
00:22:21,874 --> 00:22:24,074
Ոչ, քո հայրը կգա և քեզ կբերի:

182
00:22:24,234 --> 00:22:25,474
Ինչո՞ւ եք մեզ պահում։

183
00:22:25,634 --> 00:22:27,474
չգիտեմ։ Պարզեք այն:

184
00:22:35,642 --> 00:22:36,642
Ներս արի։

185
00:22:38,066 --> 00:22:39,546
Բարև, տիկին Բոնին:

186
00:22:39,706 --> 00:22:41,106
Ես բոլորովին մենակ եմ:

187
00:22:41,266 --> 00:22:43,026
Ես քեզ խանգարու՞մ եմ։

188
00:22:43,186 --> 00:22:44,346
Ի՜նչ փոթորիկ։

189
00:22:44,506 --> 00:22:46,306
Ծանր էր։

190
00:22:46,466 --> 00:22:47,906
Ես մրսում եմ։

191
00:22:48,066 --> 00:22:49,706
Ներս արի։

192
00:22:49,866 --> 00:22:51,586
Ես արմատ կտրող ծառ ունեմ։

193
00:22:51,746 --> 00:22:52,546
Օ, այո:

194
00:22:52,706 --> 00:22:54,786
Ես դա վատ եմ կտրել:

195
00:22:54,946 --> 00:22:56,186
Չէ՞ դիմանում:

196
00:22:56,346 --> 00:22:56,986
Նստեք։

197
00:22:57,146 --> 00:23:00,026
Հետաքրքիր է, դա՞ է հոսանքազրկել:

198
00:23:00,186 --> 00:23:01,986
Որովհետև...

199
00:23:02,146 --> 00:23:04,786
Ես գնացի վաճառասեղանին տեսնելու։

200
00:23:04,826 --> 00:23:06,186
Այն լավ տեսք ուներ:

201
00:23:06,346 --> 00:23:07,346
Թեյ եք ուզում:

202
00:23:07,506 --> 00:23:08,826
Ես տաքանալու եմ:

203
00:23:08,986 --> 00:23:10,586
Շնորհակալություն։ Դու այնքան լավն ես:

204
00:23:10,746 --> 00:23:14,066
Ես այսօր առավոտ ոչինչ չեմ վերցրել:

205
00:23:14,226 --> 00:23:17,226
Մենք սովոր ենք մխիթարել.

206
00:23:18,306 --> 00:23:20,106
Եվ հետո մենք հուզված ենք:

207
00:23:20,266 --> 00:23:21,306
Ոչ, Գաելլե!

208
00:23:21,466 --> 00:23:22,666
Դա հիմարություն է:

209
00:23:23,626 --> 00:23:25,306
Դա կատակ է:

210
00:23:25,466 --> 00:23:26,506
ես կվերադառնամ։

211
00:23:26,666 --> 00:23:28,466
Այո, խնդրում եմ։

212
00:24:32,922 --> 00:24:36,322
Բեատրիս և Թոնի, դուք պատրաստվում եք պարտավորվել

213
00:24:36,482 --> 00:24:39,242
միմյանց ամուսնության մեջ:

214
00:24:39,402 --> 00:24:42,762
Դուք դա անելու եք ազատ և առանց որևէ սահմանափակումների:

215
00:24:42,922 --> 00:24:44,162
Այո՛։

216
00:24:45,162 --> 00:24:47,402
Պարտավորվելով ամուսնության մեջ,

217
00:24:47,562 --> 00:24:51,282
դուք փոխադարձ սեր և հարգանք եք խոստանում:

218
00:24:51,442 --> 00:24:53,122
Դուք դա անելու եք ձեր մնացած կյանքի ընթացքում:

219
00:24:53,282 --> 00:24:54,362
Այո՛։

220
00:24:54,522 --> 00:24:57,282
Այժմ թողնում եմ ձեզ քննարկել ձեր նախասիրությունները:

221
00:24:57,442 --> 00:24:59,002
Նա նորից սթրեսի մեջ է:

222
00:24:59,162 --> 00:25:00,482
պատրա՞ստ ես։

223
00:25:01,482 --> 00:25:03,002
Այստեղ մարդիկ կան։

224
00:25:03,162 --> 00:25:04,282
Դուք խաբում եք:

225
00:25:04,442 --> 00:25:07,202
Երջանկության և փորձությունների մեջ,

226
00:25:07,362 --> 00:25:10,282
առողջության և հիվանդության մեջ,

227
00:25:10,442 --> 00:25:13,842
և սիրել քեզ իմ կյանքի ամեն օր:

228
00:25:14,002 --> 00:25:18,162
Ես հիմա ձեզ հրավիրում եմ բարձրանալ՝ ի շահ հանդիսատեսի:

229
00:25:35,514 --> 00:25:37,514
Շատ շնորհակալ եմ, Կլոդ:

230
00:26:55,962 --> 00:26:58,762
Նախ հուսով եմ, որ ձեզ դուր է գալիս կարտոֆիլը և խոզապուխտը:

231
00:26:59,922 --> 00:27:02,202
Որովհետև, ինչպես բոլորդ գիտեք, հայրիկը միայն դա է ուտում։

232
00:27:02,202 --> 00:27:04,762
Թեեւ հետաքրքիր է՝ վերջերս չե՞ք փոխել ձեր սննդակարգը։

233
00:27:04,762 --> 00:27:05,762
Այո...

234
00:27:05,762 --> 00:27:07,402
Քանի որ ջինսերը սկսում են մի փոքր նեղանալ,

235
00:27:07,402 --> 00:27:08,842
չափի առումով հայրիկ։

236
00:27:10,482 --> 00:27:11,842
Ոչ, բայց եթե դու իսկապես լավ ես կարում,

237
00:27:11,842 --> 00:27:14,762
դուք կարող եք նույնիսկ նրան դարձնել իր հաջորդ զգեստը

238
00:27:14,762 --> 00:27:16,522
իր հաջորդ զգեստների երեկույթի համար:

239
00:27:17,922 --> 00:27:20,562
Օ՜, Զորրոյի զգեստ, դու այն կսիրես:

240
00:27:21,562 --> 00:27:23,562
Ես ասպետն եմ։

241
00:27:23,562 --> 00:27:24,562
Այո, այո ...

242
00:27:25,562 --> 00:27:27,562
Հուսով եմ, որ դուք նույնպես պատրաստ եք համակերպվել ձեր ընկերների հետ:

243
00:27:27,562 --> 00:27:30,562
Անտուան, Սամուել, բոլորը:

244
00:27:30,562 --> 00:27:33,986
Երբ բոլոր հիվանդները տուն են գալիս ապերիտիվի համար, որն ավարտվում է առավոտյան ժամը 6-ին,

245
00:27:33,986 --> 00:27:34,986
Ես կարող եմ ձեզ ասել, որ...

246
00:27:34,986 --> 00:27:37,986
Կարծում եմ, դու իսկապես պատրաստ չես:

247
00:27:37,986 --> 00:27:41,986
Այո, քանի որ սկզբում դա լավ է, բայց հետո կոշտանում է, տեսնում եք:

248
00:27:41,986 --> 00:27:43,986
Ե՞րբ եք ամուսնանալու:

249
00:27:43,986 --> 00:27:44,986
Դե, ուրեմն ես նույնպես հույս ունեմ, որ...

250
00:27:44,986 --> 00:27:45,986
Մեր հանդիպումից ընդամենը վեց ամիս է անցել։

251
00:27:45,986 --> 00:27:47,986
Մենք ամուսնացանք, որ ես կարողանայի իմ թղթերն ունենալ և քվեարկել:

252
00:27:47,986 --> 00:27:49,986
Ես իսկապես սիրում եմ քեզ, դու խեղճ բիծ ես:

253
00:27:49,986 --> 00:27:51,986
Այո, դրանում ոչ մի ամոթալի բան չկա:

254
00:27:51,986 --> 00:27:53,986
Կնոջ հանդեպ վատ լինելն անիմաստ է:

255
00:27:53,986 --> 00:27:54,986
Մի փոքր կծեք:

256
00:27:54,986 --> 00:27:55,986
Բահ!

257
00:27:55,986 --> 00:27:56,986
Մի չափազանցեք, ես դրանք պատրաստել եմ:

258
00:27:56,986 --> 00:27:57,986
Ես չեմ ուտում այն, ինչ հոտ է գալիս:

259
00:27:57,986 --> 00:27:58,986
Հոտը դու ես։

260
00:27:58,986 --> 00:27:59,986
Այո, այո ...

261
00:27:59,986 --> 00:28:00,986
Ահա, որոշ ժամանակ տրամադրեք:

262
00:28:00,986 --> 00:28:01,986
Ես, հետո՞

263
00:28:01,986 --> 00:28:02,986
Շնորհակալություն։

264
00:28:02,986 --> 00:28:04,986
Դուք լավ դաստիարակված եք, ոչ թե ձեր ղեկավարի նման:

265
00:28:04,986 --> 00:28:06,986
Մենք հանդիպեցինք հեքիաթում:

266
00:28:06,986 --> 00:28:09,986
Նա աշխատում էր, և ես առևանգեցի նրան, ինչպես ծովահենը:

267
00:28:09,986 --> 00:28:10,986
Դուք աշխատում էիք հեքիաթի վրա:

268
00:28:10,986 --> 00:28:11,986
Այո՛։

269
00:28:11,986 --> 00:28:15,986
Մի առավոտ ես վակուում էի, իսկ նա փակում էր ճանապարհն ու քնում պահարանում։

270
00:28:15,986 --> 00:28:18,986
Ես վակուում էի նրա դեմքը, որպեսզի նա կարողանա շարժվել:

271
00:28:18,986 --> 00:28:20,986
Մեր առաջին հաջողությունը.

272
00:28:23,986 --> 00:28:24,986
Ոչ, ես վերջացրել եմ այդ գործը:

273
00:28:24,986 --> 00:28:29,986
Մայրցամաքում ուսումնասիրություններս կատարելով է, որ ես հասկացա, որ այս աշխարհում էլեգանտ տղամարդիկ կան:

274
00:28:32,986 --> 00:28:33,986
Ոչ, ոչ, լուրջ:

275
00:28:33,986 --> 00:28:37,986
Կարծում եմ՝ հիանալի է, որ դու այդքան երջանիկ ես և սիրահարված:

276
00:28:37,986 --> 00:28:40,986
Ես անկեղծորեն հավատում եմ, որ Բեատրիսը ընկավ...

277
00:28:40,986 --> 00:28:42,986
Կատակում եմ, բայց...

278
00:28:42,986 --> 00:28:43,986
Լավագույն մարդու համար...

279
00:28:43,986 --> 00:28:44,986
Որ նա է։

280
00:28:45,986 --> 00:28:48,986
Եվ ինչպես գիտեք, ես...

281
00:28:48,986 --> 00:28:51,986
Ողջ կյանքս ի վերջո հորս հետ էի գլխի ընկնում։

282
00:28:53,986 --> 00:28:56,986
Եվ ես կարող եմ ձեզ երաշխավորել, որ դա հիանալի ընկերություն է և...

283
00:28:56,986 --> 00:28:57,986
Եվ դու բախտավոր ես:

284
00:28:57,986 --> 00:28:58,986
Շնորհակալություն աղջիկս։

285
00:28:58,986 --> 00:28:59,986
Շնորհակալություն։

286
00:28:59,986 --> 00:29:00,986
Ահա դուք գնում եք:

287
00:29:01,986 --> 00:29:02,986
Բրավո

288
00:29:11,418 --> 00:29:13,418
Ո՞ւմ հերթն է հիմա:

289
00:29:13,418 --> 00:29:14,418
Հաջորդը

290
00:29:14,418 --> 00:29:16,418
Դե, Կարա, կարծում եմ, որ հիմա քո հերթն է:

291
00:29:29,594 --> 00:29:34,594
Թոնի, 19 տարի առաջ ես սիրահարվեցի Անտուանին

292
00:29:34,594 --> 00:29:37,594
և ես որոշեցի հետևել նրան այս կորած ժայռի վրա աշխարհի վերջում

293
00:29:37,594 --> 00:29:39,594
աշխարհի վերջում

294
00:29:39,594 --> 00:29:42,594
ոմանք կասեին աշխարհի էշի փոսում

295
00:29:44,594 --> 00:29:46,594
եւ աշխարհի էշի փոսում

296
00:29:46,594 --> 00:29:49,594
առաջին դեմքը, որ տեսա, քոնն էր

297
00:29:51,594 --> 00:29:54,594
դու սկզբում մի փոքր վախեցիր ինձ քո անհարմար հայացքով

298
00:29:55,594 --> 00:29:59,594
բայց դու ողջունելի ու նուրբ էիր

299
00:30:00,594 --> 00:30:02,594
դու Անտուանի լավագույն ընկերն ես

300
00:30:02,594 --> 00:30:05,594
բայց ես կարծում եմ, որ դու նույնպես իմն ես

301
00:30:07,594 --> 00:30:11,594
30 տարի նավագնացությունից հետո դուք ունեք ծովի ոգին

302
00:30:11,594 --> 00:30:15,594
ջրի վրա դուք պետք է օգնություն ցուցաբերեք ցանկացածին, ցանկացած ժամանակ

303
00:30:16,594 --> 00:30:19,594
նույնիսկ ինձ նման անծանոթին

304
00:30:21,594 --> 00:30:23,594
Ես դա չեմ մոռանում

305
00:30:25,594 --> 00:30:28,594
վերջապես ես երբեք չեմ վերադարձել Բելգիա

306
00:30:30,594 --> 00:30:33,594
որովհետև իմ կյանքն այստեղ է

307
00:30:33,594 --> 00:30:36,594
և իմ իսկական ընտանիքն այն է, ինչ ես ընտրել եմ

308
00:30:38,594 --> 00:30:42,594
իսկ այսօր ընտանիքը նոր անդամ ունի՝ Բեատրիսը

309
00:30:42,594 --> 00:30:46,594
ում ես կընդունեմ, ինչպես դու ընդունեցիր ինձ

310
00:30:46,594 --> 00:30:48,594
Մաղթում եմ, որ դուք շատ երջանիկ լինեք

311
00:31:04,474 --> 00:31:08,114
Այսպիսով, ո՞րն է Նինայի երկրորդ անունը:

312
00:31:08,114 --> 00:31:09,474
Այս ի՞նչ հիմար հարցեր են։

313
00:31:09,474 --> 00:31:10,914
Մի քիչ ավելի պարզ բան արեք։

314
00:31:10,914 --> 00:31:11,914
Սպասիր, թույլ տուր խոսեմ։

315
00:31:11,914 --> 00:31:13,914
Ես խելագարվում եմ երկրորդ հարցի համար!

316
00:31:13,914 --> 00:31:15,914
Բայց քանի որ դուք ունեք ամենահետաքրքիր հարցերից մեկը:

317
00:31:15,914 --> 00:31:17,914
Well yes, let's go straight to the point.

318
00:31:17,914 --> 00:31:19,914
Արի, առաջ գնա:

319
00:31:19,914 --> 00:31:22,914
How many guys did I sleep with in your life?

320
00:31:22,914 --> 00:31:24,914
Օ՜, արի՛:

321
00:31:24,914 --> 00:31:25,914
Քանի՞ գործիչ:

322
00:31:25,914 --> 00:31:26,914
12, 12, 12!

323
00:31:26,914 --> 00:31:28,914
No, but she's just having fun.

324
00:31:28,914 --> 00:31:30,914
Երեք գործիչներին!

325
00:31:32,914 --> 00:31:33,914
20? 20?

326
00:31:34,354 --> 00:31:36,354
Այսպիսով, ասա մեզ:

327
00:31:36,354 --> 00:31:38,354
Օ՜, դու խենթ ես։

328
00:31:38,354 --> 00:31:40,354
Ոչ, բայց սպասիր։

329
00:31:40,354 --> 00:31:42,354
It's your turn, Mr. Bertilien.

330
00:31:42,354 --> 00:31:44,354
Oh, it's going to be fine!

331
00:31:44,354 --> 00:31:46,354
Պեպելինո!

332
00:31:46,354 --> 00:31:48,354
Come on, drink your juice.

333
00:31:48,354 --> 00:31:50,354
Ի՞նչ ունեմ ես։

334
00:31:50,354 --> 00:31:51,354
Լավ գուշակեցիք։

335
00:31:51,354 --> 00:31:52,354
By the way, it's my turn.

336
00:31:52,354 --> 00:31:54,354
պատրա՞ստ ես։ պատրա՞ստ ես։

337
00:31:54,354 --> 00:31:57,354
Քանի՞ ժամադրություն եմ ունեցել Թոնիի հետ քնելուց առաջ:

338
00:31:57,354 --> 00:31:59,354
Ահ, զրո:

339
00:31:59,354 --> 00:32:00,354
Առա՛ջ։

340
00:32:00,354 --> 00:32:01,354
Մեկ!

341
00:32:01,354 --> 00:32:02,354
Կորած.

342
00:32:02,794 --> 00:32:04,794
Դա առասպելական արարած է։

343
00:32:04,794 --> 00:32:06,794
Դու զզվացնում ես ինձ։

344
00:32:06,794 --> 00:32:07,794
Մի քիչ բաժակ խմեք։

345
00:32:07,794 --> 00:32:09,794
Ես այլևս չեմ ուզում խմել:

346
00:32:09,794 --> 00:32:11,794
Ի՞նչ է դա։

347
00:32:11,794 --> 00:32:13,794
Իմ հերթն է։

348
00:32:13,794 --> 00:32:15,794
Ո՞րն է իմ աստղագիտական ​​նշանը:

349
00:32:15,794 --> 00:32:16,794
Այծեղջյուր!

350
00:32:16,794 --> 00:32:18,794
Ոչ, ոչ, ոչ, ես գիտեմ:

351
00:32:18,794 --> 00:32:20,794
Դուք ձուկ եք, այնպես չէ՞:

352
00:32:20,794 --> 00:32:22,794
Այնպես որ, դա կույս չէ, դա հաստատ է։

353
00:32:22,794 --> 00:32:23,794
Օ՜, Լուրդես։

354
00:32:23,794 --> 00:32:25,794
Չէ, հեշտ է, դու ցուլ ես, Քոնի։

355
00:32:25,794 --> 00:32:26,794
Օ՜, վերջ:

356
00:32:26,794 --> 00:32:28,794
Բոլորն ասում են դա, Քոնի:

357
00:32:28,794 --> 00:32:30,794
Ոչ, ես առյուծ եմ:

358
00:32:31,234 --> 00:32:32,234
Մենք պարտվեցինք.

359
00:32:32,234 --> 00:32:33,234
Արի, խմիր։

360
00:32:33,234 --> 00:32:34,234
Դուք կորցրել եք, խմեք:

361
00:32:34,234 --> 00:32:36,234
Արի, արի, արի։

362
00:32:36,234 --> 00:32:39,234
Սա ձեր երրորդ սեղանի խաղն է, նայեք:

363
00:32:39,234 --> 00:32:41,234
Քո հարսանիքն է, վերջ։

364
00:32:41,234 --> 00:32:42,234
Դե, առաջ, առաջ:

365
00:32:42,234 --> 00:32:44,234
Ո՞րն է իմ սիրելի գույնը:

366
00:34:36,154 --> 00:34:37,154
Շնորհակալություն։

367
00:34:37,154 --> 00:34:38,154
Ցտեսություն։

368
00:34:38,154 --> 00:34:39,154
Ցտեսություն։

369
00:34:41,514 --> 00:34:42,014
Գնա՞նք։

370
00:34:42,014 --> 00:34:42,514
Եկեք գնանք։

371
00:34:42,514 --> 00:34:43,514
Այո՛։

372
00:34:54,938 --> 00:34:55,938
Այսպիսով, ինչպես է դա:

373
00:34:59,282 --> 00:35:00,282
չգիտեմ։

374
00:35:00,482 --> 00:35:02,482
Նա նույնպես...

375
00:35:04,282 --> 00:35:07,114
Էլ ինչ?

376
00:35:08,114 --> 00:35:09,114
չգիտեմ։

377
00:35:10,714 --> 00:35:14,202
Այս փաթեթը ձերը չէ՞։

378
00:35:15,002 --> 00:35:17,402
Դե, դա նրա պայուսակի մեջ չէ:

379
00:35:18,802 --> 00:35:19,802
Տուր ինձ:

380
00:35:21,002 --> 00:35:22,706
Դուք ծխո՞ւմ եք: Ես երբեք չեմ տեսել, որ դու ծխես:

381
00:35:22,706 --> 00:35:23,706
Հազվադեպ։

382
00:35:25,306 --> 00:35:26,938
Այստեղ.

383
00:35:26,938 --> 00:35:28,338
Չէ, ես եմ ծխողը։

384
00:35:59,546 --> 00:36:01,546
Ես այնքան հարբած եմ, դու ինձ ջղայնացնում ես:

385
00:36:02,546 --> 00:36:03,546
Ես քեզ ի՞նչ եմ արել։

386
00:36:03,546 --> 00:36:05,546
Դուք հմայիչ եք բոլորին:

387
00:36:05,546 --> 00:36:07,546
Դուք հմայիչ եք խաղում:

388
00:36:07,546 --> 00:36:09,546
Այ բուրժուա։

389
00:36:10,546 --> 00:36:11,546
Դու բուրժուա ես։

390
00:36:11,546 --> 00:36:13,546
Դադարեցրեք, ես չեմ ուզում, որ դուք դա անեք ինձ հետ:

391
00:36:13,546 --> 00:36:15,546
Ես քեզ հետ ոչինչ չեմ անում։

392
00:36:16,546 --> 00:36:19,418
Ես ոչինչ չեմ անում։

393
00:36:26,682 --> 00:36:28,122
Ես քեզ ինչ-որ բան ցույց կտամ:

394
00:36:31,058 --> 00:36:32,418
Արի, ես քեզ կերակրելու եմ:

395
00:36:59,610 --> 00:37:00,610
Այսպիսով.

396
00:37:01,530 --> 00:37:02,530
Հետևիր ինձ։

397
00:37:02,610 --> 00:37:03,610
Ո՛չ, վերադարձե՛ք։

398
00:37:10,682 --> 00:37:11,682
Մաքսենս!

399
00:37:17,914 --> 00:37:18,914
Մաքսենս?

400
00:37:32,314 --> 00:37:33,314
Ալեքսանդրա?

401
00:37:48,730 --> 00:37:50,730
Բարի գալուստ իմ տուն:

402
00:37:50,930 --> 00:37:52,730
Դա լավ է:

403
00:37:53,330 --> 00:37:56,034
Ճիշտ այնպես, ինչպես տանը: Ոչ մի կանոն:

404
00:37:56,234 --> 00:37:58,034
Ոչ մի քաղաքավարություն:

405
00:37:59,234 --> 00:38:01,466
Դուք նախկինում այստեղ եղե՞լ եք:

406
00:38:02,466 --> 00:38:04,426
Արի, գնանք։ Մենք չափազանց հարբած ենք:

407
00:38:04,626 --> 00:38:07,626
Սպասիր, սպասիր։ Հիմա քո հերթն է:

408
00:38:15,642 --> 00:38:16,642
Այո՛։

409
00:38:24,730 --> 00:38:26,410
Փորձեք սա: Դա ձեզ հարմար կլինի:

410
00:38:26,570 --> 00:38:27,570
Ոչ

411
00:38:27,730 --> 00:38:28,730
Քանի՞ տարեկան ես։

412
00:38:28,890 --> 00:38:29,690
45, ինչու՞

413
00:38:29,850 --> 00:38:30,650
Ոչ, ոչ:

414
00:38:30,810 --> 00:38:32,090
Դուք կտեսնեք, թե քանի տարեկան եք այստեղ:

415
00:38:32,250 --> 00:38:33,410
Ոչ մի կանոն:

416
00:38:35,898 --> 00:38:37,378
Ես չեմ սիրում հագնվել.

417
00:38:40,874 --> 00:38:41,874
Խնդրում եմ։

418
00:38:49,338 --> 00:38:51,338
Դե, հատկապես այն պատճառով, որ ես դեռ ոչ մի աջակցություն չունեմ:

419
00:38:55,082 --> 00:38:55,882
Դե արի։

420
00:38:57,454 --> 00:38:58,454
Արի՛

421
00:39:08,634 --> 00:39:10,634
Ինձ մի նայիր։

422
00:39:34,650 --> 00:39:35,650
դու լավ ես։

423
00:39:36,850 --> 00:39:40,770
Դուք գեղեցիկ եք:

424
00:39:42,658 --> 00:39:43,658
Դադարեցրեք.

425
00:41:42,810 --> 00:41:44,810
Ոչինչ չի պատահում, լա՞վ:

426
00:41:46,682 --> 00:41:48,682
Ես առաջինը դուրս կգամ:

427
00:42:23,226 --> 00:42:25,226
Ես պարզապես ուզում էի, որ դու գնաս քնելու:

428
00:42:28,042 --> 00:42:29,042
Լա՞վ ես։

429
00:42:34,458 --> 00:42:36,458
Ես Թոնիին սենյակ կուղարկեմ Մաքսենսի համար։

430
00:42:38,458 --> 00:42:40,458
Դուք հոգնե՞լ եք նրանից:

431
00:42:41,458 --> 00:42:43,458
Հաջողություն ձեզ երկուսի համար:

432
00:44:14,618 --> 00:44:16,218
Ի՞նչ եք ձկնորսում:

433
00:44:16,378 --> 00:44:17,378
Պերլանս.

434
00:44:18,018 --> 00:44:19,018
Մեռա՞ծ է։

435
00:44:19,178 --> 00:44:20,178
Մի քիչ.

436
00:44:20,338 --> 00:44:23,658
Մի զբոսաշրջիկ մեզ ասաց, որ դա մեկ կիլոգրամ է ճաշի համար,

437
00:44:23,818 --> 00:44:25,498
և նա մեզ 10 եվրո կտա:

438
00:44:25,658 --> 00:44:27,058
Մենք ունենք մոտ 30:

439
00:44:27,218 --> 00:44:28,658
Դուք հարուստ կլինեք:

440
00:44:29,658 --> 00:44:33,378
Մի անհանգստացեք, մենք ձեզ կօգնենք՝ մեզ վրա հայացք գցելու փոխարեն:

441
00:44:33,538 --> 00:44:34,538
Լկտի։

442
00:44:50,810 --> 00:44:51,810
Ողջույն։

443
00:44:51,970 --> 00:44:52,970
Բարև, Անտուան:

444
00:44:53,130 --> 00:44:54,610
Դուք գեղեցիկ եք ձեր ճամպրուկով:

445
00:44:54,770 --> 00:44:56,770
Ահա պարոն Լը Մեյրը և նրա օգնականը։

446
00:44:56,930 --> 00:44:57,930
Բարև, տղաներ:

447
00:44:58,090 --> 00:44:59,090
Ողջույն։

448
00:44:59,250 --> 00:45:00,130
Որքա՞ն ժամանակ եք դուք բացակայում:

449
00:45:00,290 --> 00:45:00,810
Երկու շաբաթ.

450
00:45:00,970 --> 00:45:02,130
Մի քնեք անգլիացիների առաջ.

451
00:45:02,290 --> 00:45:03,850
Համբուրեք նրանց, նախքան նրանք մեզ համբուրեն:

452
00:45:04,010 --> 00:45:05,010
Այո, լավ:

453
00:45:06,610 --> 00:45:07,610
Դե...

454
00:45:08,730 --> 00:45:09,850
Խայտառակություն նեգրերի համար:

455
00:45:10,010 --> 00:45:11,010
Դե արի։

456
00:45:16,602 --> 00:45:19,602
Ես գնում եմ։ Ես կկարոտեմ իմ լաստանավը: Դա ցավ կլինի:

457
00:45:47,578 --> 00:45:48,578
Շնորհակալություն։

458
00:45:49,178 --> 00:45:51,898
Կարո՞ղ եք խնամել պահարանները: Ես ինքս կանեմ դա:

459
00:45:52,058 --> 00:45:53,058
Իսկապե՞ս:

460
00:45:53,218 --> 00:45:56,578
Նրանք վատ վիճակում են: Ես հոգ կտամ նրանց մասին։

461
00:45:56,738 --> 00:45:57,738
Ինչպես ցանկանում եք։

462
00:45:57,898 --> 00:46:00,698
Դա ավելի արդյունավետ կլինի: Կհանդիպենք վաղը:

463
00:46:27,514 --> 00:46:28,514
Այո?

464
00:46:30,730 --> 00:46:31,730
Ողջույն։

465
00:46:31,970 --> 00:46:32,970
Ինչպե՞ս ես։

466
00:46:33,210 --> 00:46:34,410
ես լավ եմ։ Կարո՞ղ եմ ներս մտնել:

467
00:46:34,650 --> 00:46:36,770
Իհարկե։ Ես չգիտեի, որ դու այստեղ ես:

468
00:46:37,010 --> 00:46:38,010
Ես արձակուրդում եմ։

469
00:46:38,250 --> 00:46:39,250
Ո՞վ է դա։

470
00:46:39,490 --> 00:46:40,490
Ես հենց նոր վերադարձա:

471
00:46:40,730 --> 00:46:41,970
Այսօր չե՞ս աշխատում։

472
00:46:42,210 --> 00:46:46,090
Ոչ, մենք հանգստյան օր ունեինք։ Անտուանը հենց նոր մեկնեց Անգլիա։

473
00:46:46,330 --> 00:46:47,330
Օ, լավ:

474
00:46:47,570 --> 00:46:48,570
Բիզնեսի համար, դուք գիտեք:

475
00:46:48,810 --> 00:46:49,810
Այո, ես գիտեմ:

476
00:46:50,050 --> 00:46:51,410
Դե, ոչ, ես չգիտեի:

477
00:46:51,650 --> 00:46:52,650
Ահա, իմ օծանելիքը:

478
00:46:52,890 --> 00:46:54,490
Ես քեզ մի փոքրիկ նվեր ստացա:

479
00:46:57,274 --> 00:46:58,274
Ի՞նչ է դա։

480
00:46:58,274 --> 00:46:59,434
Ոչինչ։

481
00:47:05,306 --> 00:47:07,306
Դժվար չէ կռահել։

482
00:47:08,306 --> 00:47:09,306
Շոկոլադ.

483
00:47:09,306 --> 00:47:11,306
Շոկոլադե՜ Ի՜նչ անակնկալ։

484
00:47:12,306 --> 00:47:14,306
Ինչու՞ ես ուզում շոկոլադ:

485
00:47:14,306 --> 00:47:17,306
Դա Բեատրիսի համար էր, բայց նա ալերգիկ է, ես մտածեցի քո մասին:

486
00:47:17,306 --> 00:47:18,306
Օ, լավ:

487
00:47:19,306 --> 00:47:20,306
Շոկոլադ չե՞ք սիրում։

488
00:47:20,306 --> 00:47:21,306
Այո, այո։

489
00:47:21,306 --> 00:47:22,306
Ահա դուք գնում եք:

490
00:47:23,306 --> 00:47:24,306
Ինձ շնորհակալություն մի հայտնեք:

491
00:47:24,306 --> 00:47:26,306
Չգիտեմ՝ լավն են արդյոք:

492
00:47:27,306 --> 00:47:28,306
Հուսով եմ, որ նրանք լավն են:

493
00:47:29,306 --> 00:47:30,306
Անկեղծ...

494
00:47:30,306 --> 00:47:31,306
լա՞վ ես։

495
00:47:31,306 --> 00:47:32,306
Սպասեք։

496
00:47:32,306 --> 00:47:33,306
Սպասեք։

497
00:47:35,594 --> 00:47:36,594
Սպասեք։

498
00:47:37,594 --> 00:47:38,594
Դուք բոլորդ թաց եք:

499
00:47:38,594 --> 00:47:39,594
Դա զզվելի է:

500
00:47:39,594 --> 00:47:40,594
Այո, դա զզվելի է:

501
00:47:41,594 --> 00:47:43,594
Ամենուր թուխ եմ կերել։

502
00:47:43,594 --> 00:47:45,594
Ինչևէ, ուրախ եմ քեզ տեսնել:

503
00:47:45,594 --> 00:47:46,594
Իսկապե՞ս:

504
00:47:46,594 --> 00:47:47,594
Այո՛։

505
00:48:38,042 --> 00:48:39,042
Կարո՞ղ եմ քեզ դարձնել մեկը:

506
00:48:39,042 --> 00:48:40,042
Այո, շնորհակալություն:

507
00:48:41,042 --> 00:48:42,042
Ի՞նչ ես ուզում։

508
00:48:42,042 --> 00:48:43,042
Ինչպես դու, դա լավ է:

509
00:49:02,138 --> 00:49:03,138
Դե...

510
00:49:04,626 --> 00:49:07,626
Չես կերել, չէ՞։ Դուք ընկճվա՞ծ եք։

511
00:49:08,626 --> 00:49:09,626
Արի՛։

512
00:49:56,730 --> 00:49:57,730
Վա՜յ։

513
00:49:59,330 --> 00:50:01,130
Այս մակարդակում նա հանճար է:

514
00:50:09,018 --> 00:50:11,738
Գիտեք, դուք իսկապես պետք է տեղավորվեք:

515
00:50:11,898 --> 00:50:12,898
Ինչպե՞ս:

516
00:50:13,058 --> 00:50:16,418
Կարող եք ջնջել նկարները, փակցնել պաստառներ...

517
00:50:16,578 --> 00:50:18,978
Ոչ, ինձ դուր են գալիս դրանք: Նայիր.

518
00:50:19,138 --> 00:50:21,458
Տեսեք, սա Թերներ է:

519
00:50:23,058 --> 00:50:24,498
Գեղեցիկ է։

520
00:50:25,858 --> 00:50:26,378
Ձեզ դուր չի՞ գալիս:

521
00:50:26,538 --> 00:50:29,098
Չեմ կարծում, որ մենք նույն ճաշակն ունենք։

522
00:50:29,258 --> 00:50:32,418
Ես չեմ գտնում, որ ձեր Turner-ը առանձնապես գեղեցիկ է:

523
00:50:33,338 --> 00:50:35,538
Ի՞նչն է ձեզ դուր գալիս նման նկարում:

524
00:50:39,426 --> 00:50:41,426
Ի՞նչն է ինձ դուր գալիս ձեր նկարում:

525
00:50:43,586 --> 00:50:44,666
Հավանել, որ joconde.

526
00:50:44,826 --> 00:50:45,306
Օ՜, այո։

527
00:50:45,466 --> 00:50:46,946
Ինչ-որ բան ունի:

528
00:50:47,106 --> 00:50:50,426
Դա մի քիչ ինձ նման է: Ես մի քիչ նման եմ ժոկոնդեին, այնպես չէ՞:

529
00:50:50,586 --> 00:50:52,626
Այո, մի քիչ, դա ճիշտ է:

530
00:50:52,786 --> 00:50:53,466
Դա ճիշտ է:

531
00:50:53,626 --> 00:50:57,586
Բայց դու մի քիչ ավելի սիրուն ես,

532
00:50:57,746 --> 00:50:59,706
քո փոքրիկ գանգուրներով:

533
00:51:04,794 --> 00:51:06,594
Ուզու՞մ եք այստեղ քնել:

534
00:51:10,106 --> 00:51:12,106
Ես դեռ չեմ մտածել այդ մասին։

535
00:51:12,746 --> 00:51:14,626
Գուցե, գուցե ոչ: չգիտեմ։

536
00:51:14,786 --> 00:51:15,786
Լավ:

537
00:51:17,186 --> 00:51:18,186
Ինչպես ցանկանում եք։

538
00:51:20,714 --> 00:51:23,234
Դա մեր երկուսի որոշումն է:

539
00:51:23,394 --> 00:51:25,914
Լսիր, ես լավ եմ դրա հետ:

540
00:51:27,034 --> 00:51:28,994
Եթե ​​դուք լավ եք դրա հետ, ես լավ եմ դրա հետ:

541
00:51:29,154 --> 00:51:30,194
Դուք լավ եք դրա հետ:

542
00:51:30,354 --> 00:51:31,794
Այսինքն՝ ես...

543
00:51:32,434 --> 00:51:34,434
Եթե ուզում ես այստեղ քնել, կարող ես։

544
00:51:35,834 --> 00:51:37,434
Դուք ունեք մեկ ուրիշը:

545
00:51:38,394 --> 00:51:39,394
Ի՞նչ:

546
00:51:39,554 --> 00:51:40,554
Դուք հարաբերությունների մեջ եք:

547
00:51:40,714 --> 00:51:41,714
Ընդհանրապես ոչ։

548
00:51:41,874 --> 00:51:44,234
Դուք դա չեք ասում, բայց դուք հարաբերությունների մեջ եք:

549
00:51:44,394 --> 00:51:45,634
Ես հարաբերությունների մեջ չեմ:

550
00:51:45,794 --> 00:51:46,794
Այո, դու ես։

551
00:51:46,954 --> 00:51:47,954
Ես ասացի, որ ես չեմ:

552
00:51:48,114 --> 00:51:49,114
Դուք կարող եք ինձ ասել.

553
00:51:49,274 --> 00:51:51,274
Ես հարաբերությունների մեջ չեմ: Դու՞ ես

554
00:51:51,434 --> 00:51:52,434
Ոչ, ես չեմ:

555
00:51:53,314 --> 00:51:54,314
Լուրջ, ես չեմ:

556
00:51:54,474 --> 00:51:55,474
Իսկապե՞ս:

557
00:51:55,634 --> 00:51:57,634
Ոչ, ես չեմ պատրաստվում անհանգստանալ:

558
00:51:57,794 --> 00:51:58,794
Լավ, որոշված ​​է:

559
00:51:58,954 --> 00:51:59,954
Ով գիտի, թե ում հետ:

560
00:52:00,114 --> 00:52:01,114
Ով գիտի, թե ում հետ:

561
00:52:03,034 --> 00:52:06,914
Ոչ, ես պարզապես մտածում եմ այդ մասին մի տղայի հետ:

562
00:52:07,034 --> 00:52:08,034
Չեմ տալիս:

563
00:52:08,794 --> 00:52:09,794
Ես հասկանում եմ.

564
00:52:10,674 --> 00:52:11,674
Ես հասկանում եմ.

565
00:52:16,282 --> 00:52:18,282
Բայց դու սիրահարված ես, Ժան:

566
00:52:19,282 --> 00:52:21,282
Այո, ես դա զգում եմ:

567
00:52:21,282 --> 00:52:23,282
Միգուցե ավելի լավ է չխոսել այդ մասին։

568
00:52:24,282 --> 00:52:27,050
Դա կյանք է:

569
00:52:54,714 --> 00:52:55,714
Լավ, լավ է:

570
00:53:03,706 --> 00:53:05,706
Դա կատարյալ է, դուք այլևս մեր կարիքը չունեք:

571
00:53:59,642 --> 00:54:00,642
Ի՞նչ է կատարվում։

572
00:54:01,082 --> 00:54:02,082
Կարծում եմ, որ դա տեղի է ունենում:

573
00:54:03,082 --> 00:54:04,082
Ի՞նչ ես անում։

574
00:54:04,642 --> 00:54:05,642
Կարծում եմ, որ դա տեղի է ունենում:

575
00:54:06,162 --> 00:54:07,162
Յարա՜

576
00:54:07,162 --> 00:54:08,162
Սպասե՛ք, շրջե՛ք։

577
00:54:08,802 --> 00:54:09,802
Շրջվեք

578
00:54:13,922 --> 00:54:14,922
Կարծում եք, որ դա ծիծաղելի է:

579
00:54:17,322 --> 00:54:18,322
Վախենո՞ւմ ես։

580
00:54:18,722 --> 00:54:19,722
Իհարկե, ես վախենում եմ!

581
00:54:21,002 --> 00:54:22,562
Ես չեմ ուզում մարդկանց այսպես արթնացնել.

582
00:56:24,570 --> 00:56:25,570
Բայց մութ է։

583
00:56:25,570 --> 00:56:27,570
Ոչ, բայց մութ է:

584
01:00:37,562 --> 01:00:40,842
Օ, այո, դա անգլիական խնձորներն են, գիտեք: Դու խմում ես, ուտում ես, դու...

585
01:00:40,842 --> 01:00:43,138
Դուք երբեք կանգ չեք առնում:

586
01:00:43,138 --> 01:00:44,338
Ինչպե՞ս է բիզնեսը:

587
01:00:44,338 --> 01:00:46,538
Դա աշխատատար է: ես ուժասպառ եմ։

588
01:00:46,538 --> 01:00:50,698
Բոլորն ասում են՝ ժամանակ ունենք, 2026, բլա բլա բլա...

589
01:00:50,698 --> 01:00:53,098
Եվ միաժամանակ բոլորն ասում են, որ պայմանագիրը չի կարող այսպես տեւել։

590
01:00:53,098 --> 01:00:55,738
Բայց հե՜յ, դիրքերն ավելի են կոշտանում։ Ես չգիտեմ, թե դա ինչ է լինելու:

591
01:00:55,738 --> 01:00:57,738
Դուք բավականին հարմար տեսք ունեք:

592
01:00:57,738 --> 01:00:59,858
Բայց մենք մեծ խառնաշփոթ սարքեցինք։

593
01:00:59,858 --> 01:01:02,538
Դանոն կա, տարել ենք մեզ հետ, միայն ձկնորսներն են եղել, ինքն էլ։

594
01:01:02,538 --> 01:01:04,738
Տղեն, նա ծագում ունի, մեզ բոլորիս ճոճելու է։

595
01:01:04,738 --> 01:01:07,098
Խենթ բան է։

596
01:01:07,098 --> 01:01:09,906
Այսպիսով, քաղաքականություն.

597
01:01:09,906 --> 01:01:10,906
Իսկ դու, ինչպե՞ս ես։

598
01:01:10,906 --> 01:01:11,906
Այո՛։

599
01:01:12,826 --> 01:01:14,306
Ունե՞ք այն ամենը, ինչ ուզում եք պատմել:

600
01:01:14,306 --> 01:01:17,306
Դե, այո, ես քեզնից քիչ բան ունեմ ասելու։

601
01:01:19,306 --> 01:01:23,226
Օ, այո, Դոմինիկը ինձ հարցրեց, թե արդյոք մենք կարող ենք կիսել գանձը

602
01:01:23,226 --> 01:01:25,586
ամորտիզացիայի ենթարկել փոթորկի վնասը.

603
01:01:25,586 --> 01:01:27,106
Այո, բայց ես վստահ չեմ, որ դա լավ գաղափար է:

604
01:01:27,106 --> 01:01:30,586
Ինչևէ, մեզ ֆիզիկական գործակալ է պետք, որ դա որոշի, տեսնում եք:

605
01:01:30,586 --> 01:01:31,986
Այսպիսով, մենք իսկապես պետք է բոլորս այստեղ լինենք:

606
01:01:31,986 --> 01:01:32,986
Միայնակ աշխատել հնարավոր չէ.

607
01:01:32,986 --> 01:01:33,986
Դուք ճիշտ եք:

608
01:01:34,986 --> 01:01:36,986
Ես իսկապես պետք է գնամ քնելու:

609
01:01:37,986 --> 01:01:38,986
Լավ։

610
01:01:38,986 --> 01:01:40,410
Ես կարոտում եմ քեզ։

611
01:01:40,410 --> 01:01:41,410
Ես էլ եմ քեզ կարոտում։

612
01:01:42,410 --> 01:01:43,410
Ցտեսություն, ես քեզ կհամբուրեմ:

613
01:01:43,410 --> 01:01:44,410
Ցտեսություն։

614
01:02:13,242 --> 01:02:14,642
Բարև, ինչպես ես

615
01:02:14,802 --> 01:02:18,122
Ես ասացի ձեր հայրիկին. Կարծում եմ՝ նա ինձ գլխիվայր է դնում:

616
01:02:18,282 --> 01:02:18,962
Շնորհակալություն։

617
01:02:19,122 --> 01:02:20,522
Ողջույն։ Ցտեսություն:

618
01:02:25,610 --> 01:02:26,490
Ինչպե՞ս ես։

619
01:02:26,650 --> 01:02:28,450
Լավ: Ոչ, ես լավ չեմ:

620
01:02:28,610 --> 01:02:29,770
Դուք խնջույքի չե՞ք գնում:

621
01:02:29,930 --> 01:02:31,410
Ես ունեմ իմ սեփական կանոնները:

622
01:02:31,570 --> 01:02:33,490
Նրանք որոշել են արձակուրդ գնալ։

623
01:02:33,650 --> 01:02:34,650
Միշտ սխալ ժամանակ:

624
01:02:34,810 --> 01:02:36,170
Դու չես ավարտել, սիրելիս:

625
01:02:36,330 --> 01:02:37,250
Դուք դա գիտեք։

626
01:02:37,410 --> 01:02:37,970
Ողջույն։

627
01:02:38,130 --> 01:02:39,290
Դու այստեղ ես, Մաքսենս:

628
01:02:39,450 --> 01:02:40,210
Դուք արթուն էիք այս պահին:

629
01:02:40,370 --> 01:02:41,330
Ես չէի քնում:

630
01:02:41,490 --> 01:02:42,650
Ի՜նչ մեծ սուտ։

631
01:03:58,458 --> 01:03:59,458
ո՞ւր ես գնում։

632
01:03:59,458 --> 01:04:00,458
Ես գնում եմ լողի:

633
01:04:00,458 --> 01:04:01,458
Ի՞նչ:

634
01:04:04,458 --> 01:04:08,250
Ինչո՞ւ ես թաքնվում։

635
01:04:08,250 --> 01:04:09,250
Ես չեմ թաքցնում.

636
01:04:15,130 --> 01:04:16,530
Դուք գեղեցիկ եք:

637
01:04:17,650 --> 01:04:18,754
Ավելի սովորական.

638
01:04:18,914 --> 01:04:19,914
Ոչ

639
01:04:20,434 --> 01:04:21,434
Ընդհակառակը.

640
01:04:22,434 --> 01:04:23,834
Երբ դու աշխատել ես,

641
01:04:24,834 --> 01:04:26,434
դուք ամուր ուսեր ունեք:

642
01:04:28,650 --> 01:04:30,330
Դուք անհավանական ոտքեր ունեք:

643
01:04:31,850 --> 01:04:35,010
Եվ պարանոցի ներքևում մի փոքր խոռոչ կա:

644
01:04:35,170 --> 01:04:37,506
Այն մանրաթելային է:

645
01:04:37,666 --> 01:04:38,826
Չկա մի բան, որ չես կարող ունենալ:

646
01:04:38,986 --> 01:04:39,986
Ոչ, ոչինչ չկա:

647
01:04:40,146 --> 01:04:41,146
Մի քիչ էլ.

648
01:04:41,306 --> 01:04:42,306
Այո՛

649
01:04:48,946 --> 01:04:51,018
Ենթագրեր TITRAFILM

650
01:05:42,490 --> 01:05:44,490
Ես, այնուամենայնիվ, լողալու եմ:

651
01:05:53,754 --> 01:05:54,754
Ես գալիս եմ։

652
01:06:00,314 --> 01:06:01,314
Այո?

653
01:06:04,010 --> 01:06:05,010
Այո?

654
01:06:06,010 --> 01:06:07,010
Ես գալիս եմ։

655
01:06:16,858 --> 01:06:20,138
Չգիտեմ, երևի գլխիս եմ դրել։

656
01:06:20,298 --> 01:06:24,258
Իմ գլխում ես տեսնում եմ, որ իմը քոնից ցածր է։

657
01:06:24,418 --> 01:06:27,098
Դուք նույնպես ճեղք եք ստացել այնտեղ:

658
01:06:27,258 --> 01:06:28,898
Չե՞ք նկատել, միգուցե։

659
01:06:29,058 --> 01:06:30,538
Չէ, չեմ նկատել։

660
01:06:30,698 --> 01:06:34,778
Ես տեսա մի հեռուստահաղորդում, որը կոչվում էր...

661
01:06:34,938 --> 01:06:38,418
Ստեֆան Բերնը, ով խոսում էր անմեղների գերեզմանատան մասին։

662
01:06:38,578 --> 01:06:42,898
Խոսքը դիակների մասին էր, որոնք թաղված էին։

663
01:06:43,058 --> 01:06:46,218
Հյութ է տալիս, հողն էլ փափկում է։

664
01:06:46,418 --> 01:06:49,658
Լավ է, որ դա էլ է լցվել։

665
01:06:49,818 --> 01:06:51,858
Այստեղ ոչ ոք չի թաղվել։

666
01:06:52,018 --> 01:06:56,538
Գյուղում ասում են՝ թաղել են իրենց նապաստակներին,

667
01:06:56,698 --> 01:06:59,578
նրանց կատուները, նրանց շները և ամեն ինչ:

668
01:06:59,738 --> 01:07:02,658
Կարծում եմ՝ իմ պատը մեկ տարում քանդվել է։

669
01:07:02,818 --> 01:07:08,658
Դրա համար ես ուզում էի տեսնել, թե արդյոք քոնը...

670
01:07:08,818 --> 01:07:10,378
Ոչ, դա լավ է:

671
01:07:10,538 --> 01:07:14,178
չգիտեմ։ Միգուցե մենք պետք է հարցնենք ձեր ամուսնուն.

672
01:07:14,378 --> 01:07:16,258
Նա կարող էր մեզ բացատրություն տալ։

673
01:07:16,418 --> 01:07:18,578
Նա այստեղ չէ:

674
01:07:18,738 --> 01:07:20,738
Դուք լավ հանք ունեք:

675
01:07:20,898 --> 01:07:22,658
Դուք այնքան գեղեցիկ եք:

676
01:07:22,818 --> 01:07:24,938
Շնորհակալություն։

677
01:07:25,098 --> 01:07:26,658
Դու ես։

678
01:07:27,538 --> 01:07:30,578
Դուք նույնպես լավ հանք ունեք: Դուք պիտանի տեսք ունեք:

679
01:07:32,538 --> 01:07:34,658
Ես քեզ անհանգստացնում եմ։

680
01:07:34,818 --> 01:07:37,578
Ամբողջ գիշեր պատի մասին չենք խոսի։

681
01:07:37,738 --> 01:07:39,458
Այնուամենայնիվ, ես սուրճ եմ ուզում:

682
01:07:39,618 --> 01:07:41,258
Դե...

683
01:07:41,418 --> 01:07:43,458
Ես զբաղված եմ։ Ես լվացք եմ անում:

684
01:07:43,618 --> 01:07:45,218
Ես քեզ անհանգստացնում եմ։

685
01:07:45,378 --> 01:07:47,978
Ես պետք է վերադառնամ:

686
01:08:16,570 --> 01:08:17,570
Նա գնացել է:

687
01:08:17,570 --> 01:08:19,570
Այլևս չեմ դիմանում:

688
01:08:23,898 --> 01:08:24,898
Ի՞նչ ես անում։

689
01:08:24,898 --> 01:08:25,898
Ես գնում եմ լողալու։

690
01:08:35,770 --> 01:08:37,770
Դու վերադառնո՞ւմ ես Թոնիի մոտ:

691
01:08:37,770 --> 01:08:39,770
չգիտեմ։

692
01:09:54,330 --> 01:09:55,330
Կհանդիպենք շուտով:

693
01:10:06,906 --> 01:10:07,906
Եկեք այստեղ:

694
01:10:11,962 --> 01:10:13,162
Դուք ունեք մեկ րոպե:

695
01:10:13,362 --> 01:10:15,162
Ոչ, ես հանդիպում ունեմ:

696
01:10:15,562 --> 01:10:16,962
Բան ունես ասելու:

697
01:10:17,162 --> 01:10:18,362
Չեմ ուզում խոսել։

698
01:10:18,562 --> 01:10:19,562
Ինչու՞ ոչ։

699
01:10:20,162 --> 01:10:21,362
Դուք շատ կասկածամիտ եք:

700
01:10:21,562 --> 01:10:22,562
Ի՞նչ:

701
01:10:23,362 --> 01:10:24,762
Ես չեմ պատրաստվում նկարել քեզ:

702
01:10:24,962 --> 01:10:26,162
Չե՞ք ամաչում։

703
01:10:26,362 --> 01:10:27,362
Աստված իմ։

704
01:10:27,762 --> 01:10:29,962
Նրանք ասում են, որ նավահանգստի մասին ամեն ինչ:

705
01:10:30,162 --> 01:10:31,762
Ի՞նչ են ասում.

706
01:10:31,962 --> 01:10:33,762
Դու պետք է իմանաս, խի՜

707
01:10:33,962 --> 01:10:36,162
Ոմանք նման անհեթեթություն են լսում.

708
01:10:36,162 --> 01:10:37,562
Նրանք ասում են ամեն ինչ:

709
01:10:37,762 --> 01:10:38,762
Նրանք չեն:

710
01:10:38,962 --> 01:10:39,962
Նա երեխա է:

711
01:10:40,762 --> 01:10:42,762
Նա քնում է վերևում:

712
01:10:42,962 --> 01:10:44,362
Նա քնում էր բազմոցին։

713
01:10:44,562 --> 01:10:46,762
Ես քեզ չեմ հավատում: Դա սուտ է:

714
01:10:46,962 --> 01:10:48,162
Դու ստախոս ես:

715
01:10:48,362 --> 01:10:50,762
Դուք կարծում եք, որ ես չգիտեմ, թե ինչ է կատարվում:

716
01:10:50,962 --> 01:10:53,962
Նա երեխա է: Ի՞նչ է կատարվում քո գլխում։

717
01:10:54,962 --> 01:10:56,762
Դուք միայն մեկ կին եք ունեցել:

718
01:10:56,962 --> 01:10:59,162
Որտե՞ղ էին ձեր նախկին ընկերուհիները:

719
01:10:59,362 --> 01:11:00,762
Ճամբարո՞ւմ։ Սինգապուր.

720
01:11:00,962 --> 01:11:02,162
Դա խնդիր չէր:

721
01:11:02,362 --> 01:11:04,762
Չեմ պատրաստվում արդարանալ.

722
01:11:05,162 --> 01:11:06,562
Դու ես խոսում:

723
01:11:06,762 --> 01:11:08,362
Անտուանն իմ լավագույն ընկերն է:

724
01:11:08,562 --> 01:11:09,562
Այսքանը:

725
01:11:09,762 --> 01:11:11,162
Չեմ հաշվում։

726
01:11:11,762 --> 01:11:13,162
Դա նույնը չէ:

727
01:11:14,162 --> 01:11:15,162
կներես։

728
01:11:15,362 --> 01:11:16,362
Արի՛

729
01:11:55,898 --> 01:11:57,898
Իջեք, աղջիկներ: Դա վտանգավոր է:

730
01:11:59,778 --> 01:12:03,250
Դե արի։

731
01:12:32,602 --> 01:12:34,602
Հեյ, դա ծիծաղելի չէ:

732
01:12:36,586 --> 01:12:38,586
Դա կարող է ցավ պատճառել:

733
01:12:55,770 --> 01:12:57,050
Էնզո, թող գնա:

734
01:12:58,410 --> 01:12:59,970
Թող գնա, ասում եմ քեզ։

735
01:13:01,410 --> 01:13:02,770
Կարծում եք, որ դա ծիծաղելի է:

736
01:13:02,930 --> 01:13:04,970
Ծիծաղելի է, բայց մի քիչ ծիծաղելի է:

737
01:13:05,130 --> 01:13:06,370
Ես ծիծաղելի չեմ?

738
01:13:06,530 --> 01:13:08,890
Դուք փորձում եք ինձ վախեցնել:

739
01:13:09,050 --> 01:13:10,010
Ես չեմ վախենում.

740
01:13:10,170 --> 01:13:11,850
Մենք պարզապես շրջում ենք:

741
01:13:12,010 --> 01:13:14,370
Ուրեմն, Մաքսենսի դիկը թա՞մ է։

742
01:13:16,370 --> 01:13:17,810
Ուզու՞մ ես, որ մայրիկիդ ասեմ:

743
01:13:17,970 --> 01:13:19,050
She'll be mad.

744
01:13:19,210 --> 01:13:20,210
Դուք!

745
01:13:22,370 --> 01:13:23,770
Ի՞նչ ես անում։

746
01:13:25,890 --> 01:13:27,130
Իջի՛ր ձիուց։

747
01:13:27,290 --> 01:13:29,170
Դուք վիրավորում եք նրան:

748
01:13:29,330 --> 01:13:30,970
Ի՞նչ ես անում։

749
01:13:31,130 --> 01:13:32,410
Ի՞նչ ես անում։

750
01:13:32,570 --> 01:13:33,970
You're hurting him!

751
01:13:37,290 --> 01:13:38,290
Լա՞վ ես։

752
01:13:38,450 --> 01:13:39,450
Լա՞վ ես։

753
01:13:39,610 --> 01:13:40,610
Որտեղ?

754
01:13:40,770 --> 01:13:41,770
Նա լավ է:

755
01:13:41,930 --> 01:13:42,930
Լա՞վ ես։

756
01:13:43,090 --> 01:13:44,090
Ո՞վ է դա արել։

757
01:13:44,250 --> 01:13:45,250
Դո՞ւք էիք։

758
01:13:45,410 --> 01:13:46,410
Ներողություն խնդրեք։

759
01:13:47,050 --> 01:13:48,050
Ներողություն։

760
01:14:11,802 --> 01:14:13,002
Քանի դեռ դու գալիս ես այստեղ:

761
01:14:17,690 --> 01:14:19,690
Ի՞նչ եք անելու, երբ Անտուանը վերադառնա:

762
01:14:21,090 --> 01:14:23,090
Միգուցե մենք կխոսենք այդ մասին, չէ՞:

763
01:14:24,090 --> 01:14:26,090
Ես չեմ ուզում նրա քիթը թաթախել դրա մեջ։

764
01:14:31,962 --> 01:14:32,962
Արի, վերջացավ:

765
01:14:34,362 --> 01:14:35,962
Իսկապե՞ս ինչ ես ուզում։

766
01:14:40,530 --> 01:14:41,930
Ինձ այդպես մի՛ նայիր։

767
01:14:45,530 --> 01:14:46,930
Ես սիրում եմ քեզ, բայց դու անհանգստանում ես:

768
01:14:52,538 --> 01:14:54,538
Ճիշտ է, երբ ուզում ես։

769
01:14:54,858 --> 01:14:57,258
Մենք մի անգամ խեղճանում ենք, հետո մեզ չի հետաքրքրում, հետո նորից խեղդվում ենք,

770
01:14:57,418 --> 01:14:59,418
դա տիկնոջ հաճույքի համար է, չէ՞:

771
01:15:01,882 --> 01:15:03,882
Ի՞նչ եք սպասում ինձնից։

772
01:15:06,706 --> 01:15:09,266
Ի՞նչ ես ուզում, որ ես անեմ։ Ես ամբողջ կյանքս այստեղ եմ:

773
01:15:09,426 --> 01:15:11,426
Քեզ համար հեշտ է ասել՝ սիրում եմ քեզ, բայց դա քո տարիքն է:

774
01:15:11,586 --> 01:15:14,386
Դադարիր հիմարություններ ասել, այ դեբիլ, քո տխուր առոգանությամբ:

775
01:15:14,546 --> 01:15:16,866
Ուզու՞մ եք, որ ես խոսեմ այդ մասին: Քո կարծիքով ով ես դու:

776
01:15:18,706 --> 01:15:21,618
Քաջություն չկա, Գերա:

777
01:15:21,778 --> 01:15:22,378
Ոչ մի համարձակություն:

778
01:15:22,538 --> 01:15:23,538
Դուրս արի։

779
01:15:23,698 --> 01:15:24,698
Դուրս արի։

780
01:15:33,786 --> 01:15:37,786
Ես հեռանում եմ, լա՞վ: Եթե ​​դու խառնվում ես Անտոնի հետ, ապա նրան ասում ես, որ ինձ աշխատանքից հանել ես կամ ինչ այլ բան:

781
01:15:38,786 --> 01:15:41,786
Մաքսենս, եկեք իջնենք: Ես չեմ ուզում նվաստացնել ինձ.

782
01:17:32,666 --> 01:17:33,666
Բարև, ինչպես ես

783
01:17:33,666 --> 01:17:34,666
Բարև, այո:

784
01:17:34,666 --> 01:17:35,666
ո՞ւր ես գնում։

785
01:17:35,666 --> 01:17:36,666
Ես արձակուրդ եմ գնում։

786
01:17:36,666 --> 01:17:38,666
Օ, հա՞ ո՞ւր ես գնում։

787
01:17:38,666 --> 01:17:42,666
Չգիտեմ, դեռ շատ կազմակերպված չէ։

788
01:17:44,666 --> 01:17:46,762
Կհանդիպենք ավելի ուշ:

789
01:17:46,762 --> 01:17:47,762
Այո, ցտեսություն:

790
01:20:33,914 --> 01:20:34,914
Ողջույն։

791
01:20:37,394 --> 01:20:39,114
Կներեք, ես ուշացա: Ես հեռանում եմ։

792
01:20:39,274 --> 01:20:40,274
Ո՞վ է ուշացել:

793
01:20:40,834 --> 01:20:41,834
Լա՞վ ես։

794
01:20:42,834 --> 01:20:43,834
ես մի քիչ...

795
01:20:44,154 --> 01:20:45,154
Դա նորմալ է:

796
01:20:50,266 --> 01:20:51,946
Բարև, վարպետ Ռոբերտ:

797
01:20:52,106 --> 01:20:53,106
Բարև, Վարպետ:

798
01:20:54,930 --> 01:20:55,930
վերջ։

799
01:21:02,602 --> 01:21:04,162
Նա հեռախոսով է: Նա գալիս է:

800
01:21:21,242 --> 01:21:22,242
Ներեցեք ինձ։

801
01:21:23,682 --> 01:21:24,682
Բարև, տիկին:

802
01:21:25,282 --> 01:21:26,282
Բարև, պարոն:

803
01:21:32,986 --> 01:21:33,986
Լավ.

804
01:21:34,746 --> 01:21:40,506
Այժմ մենք կստորագրենք ձեր ամուսնալուծությունը փոխադարձ համաձայնությամբ,

805
01:21:41,466 --> 01:21:45,426
որը դուք ստացել եք երեք շաբաթ առաջ:

806
01:21:46,306 --> 01:21:48,786
Վերջնաժամկետը 15 օր է։

807
01:21:49,786 --> 01:21:51,306
Արդյո՞ք դա պարզ է:

808
01:21:52,346 --> 01:21:53,346
Այո՛։

809
01:21:55,050 --> 01:21:58,810
Լավ. Այսպիսով, տիկին Maertens-Chiara,

810
01:21:58,970 --> 01:22:02,170
ծնված 1977 թվականի մայիսի 1-ին Բելգիա, Լեսինես,

811
01:22:02,330 --> 01:22:04,930
Տիկին Պաուլինա Մաերտենսը, ծնված Ջենջինի,

812
01:22:05,090 --> 01:22:06,970
և պարոն Ֆիլիպ Մաերտենսը:

813
01:22:07,690 --> 01:22:10,890
Տիկին Մաերթենսը ներկայումս գործազուրկ է,

814
01:22:11,050 --> 01:22:13,570
բայց պրոֆեսիոնալ նավաստի է:

815
01:22:13,730 --> 01:22:15,730
Ես հենց նոր գտա անձնակազմ:

816
01:22:18,490 --> 01:22:20,970
Պարոն Սեն-Ժան-Անտուան,

817
01:22:21,130 --> 01:22:23,370
ծնված 1974 թվականի ապրիլի 9-ին Բրեստում,

818
01:22:23,530 --> 01:22:25,770
Տիկին Սանդրին Սեն-Ժան-Ներու,

819
01:22:25,930 --> 01:22:28,170
և պարոն Պատրիկ Սեն-Ժանը:

820
01:22:28,330 --> 01:22:31,330
Պարոն Սեն-Ժանը նաև պրոֆեսիոնալ նավաստի է:

821
01:22:31,330 --> 01:22:32,330
Այո՛։

822
01:22:33,170 --> 01:22:36,490
Երկուսն ամուսնացել են 2003 թվականի հունիսի 16-ին

823
01:22:36,650 --> 01:22:37,810
Լաֆերտ-ան-Լիլում:

824
01:22:49,562 --> 01:22:50,562
Շնորհակալություն։

825
01:23:02,810 --> 01:23:04,450
Ինչպե՞ս ընտրեցիք ձեր փաստաբանին:

826
01:23:04,610 --> 01:23:06,770
Համացանցում. Նա շատ գեղեցիկ էր:

827
01:23:07,850 --> 01:23:08,850
Իսկ դու՞

828
01:23:09,570 --> 01:23:11,410
Թոնին ինձ խորհուրդ տվեց.

829
01:23:13,730 --> 01:23:14,930
Անել իմ լավագույնը:

830
01:23:15,090 --> 01:23:16,330
Այո՛։

831
01:23:16,690 --> 01:23:18,650
Ձեր անունը լավ արտասանելու համար:

832
01:23:18,810 --> 01:23:20,530
Նա չէր կարող ասել Մերտենս.

833
01:23:20,690 --> 01:23:22,570
Ոչ, նա ասաց Մարթենսը:

834
01:23:23,090 --> 01:23:24,490
Տիկին Մարթենս.

835
01:23:36,794 --> 01:23:38,594
Ձեր կայանը հեռու է?

836
01:23:38,794 --> 01:23:40,794
Այնտեղ, վերջին ավտոկայանատեղիում:

837
01:23:40,994 --> 01:23:43,394
Ես կարող եմ ձեզ բարձրացնել, եթե ցանկանում եք:

838
01:23:51,290 --> 01:23:52,490
Ես կցանկանայի, որ դուք ինձ ասեք.

839
01:23:52,650 --> 01:23:54,650
Ոչ, դա ցավ կլինի:

840
01:23:57,330 --> 01:23:59,650
Ի՞նչ արեցիր երեք ամսում։

841
01:24:00,650 --> 01:24:02,290
Քայլե՞լ եք, շարժվե՞լ եք:

842
01:24:02,650 --> 01:24:04,770
Դուք ճագարների պես ծակեցիք և գնացիք Ստադ:

843
01:24:04,930 --> 01:24:06,410
Ոչ, մենք ճանապարհորդեցինք:

844
01:24:06,570 --> 01:24:10,050
Ես երբեք այսքան երջանիկ չեմ եղել:

845
01:24:12,650 --> 01:24:16,650
Ես հասկանում եմ, որ գիշերային ակումբում դժվար է լսել:

846
01:24:19,330 --> 01:24:20,610
Դուք խենթ եք տանիքում լինելու համար:

847
01:24:20,770 --> 01:24:21,970
Ի՞նչ:

848
01:24:22,130 --> 01:24:23,810
Կես ճանապարհ չկա:

849
01:24:24,730 --> 01:24:26,450
Դու անում ես այն, ինչ ուզում ես։

850
01:24:26,770 --> 01:24:28,450
Դուք միշտ դա արել եք:

851
01:24:30,610 --> 01:24:33,522
կարոտու՞մ եք։

852
01:24:34,650 --> 01:24:36,050
Իրականում ոչ:

853
01:24:36,450 --> 01:24:40,130
Մենք ապրեցինք այն, ինչ պետք է ապրեինք։ Մենք այլ բան չէինք ուզում անել։

854
01:24:47,834 --> 01:24:51,834
Հիշու՞մ եք, երբ առաջին անգամ եկանք կղզի:

855
01:24:57,226 --> 01:24:59,826
Ես այնքան հպարտ էի, որ դու ինձ հետ ես եկել:

856
01:25:04,626 --> 01:25:07,346
Չեմ կարող ասել, որ այլևս չեմ սիրում քեզ:

857
01:25:07,506 --> 01:25:10,506
Ես սիրում էի ձեզ երկուսիդ, ոչ նույն պատճառներով:

858
01:25:11,066 --> 01:25:14,466
Եթե ​​կարողանայի, երկուսիդ էլ կպահեի։

859
01:25:17,986 --> 01:25:21,338
Ես կկանգնեմ հենց այստեղ:

860
01:25:35,226 --> 01:25:36,226
Արի, գնանք։

861
01:25:36,226 --> 01:25:37,226
Նա պատրաստվում է ներս մտնել:

862
01:26:06,458 --> 01:26:07,458
Շնորհակալություն։